We make transition! – Ett samarbete mellan det civila samhället och den offentliga sektorn med ett hållbarare samhälle som mål
Projektet We make transition! – Towards sustainable and resilient societies through empowered civil society and collaborative innovation ger kommunen en plattform för att tillsammans med föreningar och kommuninvånare diskutera lösningar på olika utmaningar inom ekologisk och social hållbarhet. Vi skapar en arena där olika människor kan få sin röst hörd, komma samman och samarbeta samt en möjlighet för orterna och deras civila aktörer att bygga upp ett hållbarhetsarbete enligt sina egna preferenser. Samtidigt ökar vi förståelsen för det civila samhällets värde och roll när det gäller att skapa hållbar välfärd.
Projektet genomförs i Egentliga Finland främst i pilotkommunerna Kimitoön och Nystad. I bägge kommunerna får invånarna delta i omställningsarenor och samtidigt vara med om att utveckla omställningsarenametoden till ett verktyg för främjande av hållbara innovationer som möter de behov som finns i kommunerna i Egentliga Finland. I kommunerna genomförs sedan de hållbarhetsförsök som planerats gemensamt på brytningsarenorna. Aktörer från bägge kommunerna deltar också i ett internationellt samarbete inom ramen för projektet, i form av en gemensam brytningsarena, tillsammans med de övriga orterna i Östersjöregionen som medverkar i projektet.
Projektet delfinansieras genom EU:s Östersjöprogram, Interreg Baltic Sea Region. Den totala budgeten för projektet är 3,3 miljoner euro, varav 2,5 miljoner euro finanserias av EU. Projektet genomförs under tiden 1.1.2023–31.12.2025.
Hållbarhetsomställningen är ett arbete vi gör tillsammans!
Under rubriken Material hittar du det material som har tagits fram i projektet.
Resultat av utvecklingsarbetet
Projektets publikationer erbjuder kommuner, organisationer, föreningar, invånare och företag verktyg och stöd för samskapande av lokala hållbarhetsomställningar.
Så här tillämpar du en omställningsarena – en steg-för-steg-guide för genomförandet.
Steg-för-steg-guiden ger vägledning för att planera en samskapande process som tillämpar omställningsarena-metoden från början till slut. Den beskriver processens olika faser och ger praktiska exempel på hur de kan genomföras. I slutet av guiden presenteras en sammanfattande tabell som visar båda processens kundresa och arrangemangsfaserna tillsammans. Guiden är skriven särskilt som stöd för personer som arbetar med klimat-, natur- och delaktighetsfrågor i kommunerna. Anvisningarna kan användas som en hel process eller genom att välja ut lämpliga uppgifter eller principer ur processen.
Guiden har tills vidare publicerats endast på finska.
Exempelsamling över samarbetsformer för hållbarhetsarbete mellan kommuner och aktörer i medborgarsamhället
I publikationen “Kommunernas och medborgaraktörernas hållbarhetssamarbete – 12 exempel på accelererad omställning” presenteras exempel på hållbarhetssamarbete mellan kommuner och aktörer inom det medborgarsamhället. Exemplen illustrerar olika former av samarbete samt invånarnas, föreningarnas, organisationernas, stiftelsernas och de samhällsnyttiga företagens roll i att aktivt främja hållbar omställning. Använd publikationen som inspiration när du funderar på vilken typ av hållbarhetssamarbete man kunde sträva efter på din ort.
Projektets slutpublikation. Publikationen är på engelska.
Handbok för tillämpning av den deltagande omställningsarena-metoden för att främja samarbete mellan kommuner, medborgarsamhället och småföretag inom hållbarhetsarbetet är en förkortad svenskspråkig version av slutrapporten för hela det internationella projektet. Den beskriver projektets utgångspunkter och arbetssätt samt presenterar de omställningsarenor som genomfördes i Finland inom projektets ram. Den förkortade versionen finns också på finska.
Den engelskspråkiga slutrapporten Practical use of the Transition Arena method to enhance cooperation between local authorities, civil society and business actors toward sustainability innehåller alla omställningsarenor som genomfördes i projektet – förutom i Finland även i Estland, Lettland, Polen, Tyskland och Norge.
Hur kan samarbetet mellan lokala myndigheter och aktörer i medborgarsamhället stärkas för att främja hållbarhet? En internationell vajeanalys baserad på projektets fokusgruppsdiskussioner. Publikationen är på engelska.
Hållbarhetsvision för Östersjöregionen. Visionen är en gemensam framtidsvision framtagen av förändringsagenter som representerar medborgarsamhället från alla projektets genomförandeområden. Visionen kan användas som inspirationsmaterial. Publikationen är på engelska.
Resultaten av pilotprocesserna
Varje omställningsarenapilot resulterade i en omställningsagenda: en vision för framtiden och hållbar omställning, som fungerar som en riktlinje för arbetet som påbörjades genom workshopprocessen.
Här kan du titta på en evenemangsfilm som presenterar vår omställningsarenorna: Omställningsarenor i Egentliga Finland: Kimitoön och Nystad – We make transition!.
Inspelade webbinarier
Inom ramen för projektet ordnades under våren 2023 tre webbinarier. Inspelningar från webbinarierna, som hölls på engelska, finns att se på Youtube.
– 1:a webbinariet den 25 april 2023: Det civila samhällets roll i hållbarhetsomställningen
– 2:a webbinariet den 9 maj 2023: Brytningsarenan som verktyg för deltagandebaserad förvaltning och hållbarhetsomställningen
– 3:e webbinariet den 25 maj 2023: Alternativa ekonomiska modeller kan användas i uppbyggandet av ett välmående samhälle
Information om projektet
– Webbsidan om projektet på Interreg Baltic Sea Region-programmets webbplats: Towards sustainable and resilient societies through empowered civil society and collaborative innovation – Interreg Baltic Sea Region (interreg-baltic.eu)
– En intervju med Derk Loorbach på kick off-seminariet om projektet i mars 2023: We make transition: Derk Loorbach – Creating an eco-socially sustainable world – YouTube.
I Kimitoöns kommun stöder projektet det lokala hållbarhetsarbetet i synnerhet när det gäller att främja de ungas delaktighet och kommunens miljö- och klimatprogram. Vi skapar rum för en diskussion om idéer, initiativ och önskemål som lokala föreningar, små och medelstora företag och aktiva kommuninvånare för fram i syfte att främja ett hållbart samhälle.
Projektet har särskilt handlat om ungdomsdelaktighet, hållbart liv och hållbart företagande i skärgårdern. Frön dessa har ämnet för fortsatt arbete tagit form: Hur kan samhällsaktörer och kommunen tillsammans arbeta för att stöda uppbyggnaden av ett hållbart liv för och tillsammans med unga?
Alla föreningar, organisationer, små och medelstora företag som är verksamma i Kimitoön samt kommuninvånarna och representanterna för kommunen är välkomna med i samarbetet.
Kommande evenemang: Projektgenomförandet i Kimitoön har avslutats. Kimitoöns kommun och de deltagande aktörerna fortsätter att driva verksamheten framåt.
Tidigare evenemang: 3.5.2023 gruppdiskussion på Villa Lande: de unga och ett hållbart liv, 11.5.2023 gruppdiskussion i Kasnäs: hållbart företagande och arbete i skärgården, 16.8.2023 projektet var med på Höststart, 27.9.2023 hållbarhetsworkshop för ungdomsparlament, 29.9.2023 hållbarhetsworkshop med Degerdals byaförening, i november 2023 deltog lokala representanter i den internationella omställningsarenan, 14.-15.2.2024 lokala representanter deltar i internationella workshop i Gdynia; Arenan för hållbar förändring -workshoppar 6.3., 20.3., 3.4. och 3.6.; Dalsbruks framtidsfestival i januari 2025; smakprov på vegetariska rätter vid 700-årsjubileet sommaren 2025; intressentmöten kopplade till genomförandet av hållbarhetsexperiment under 2025.
Mer information: Kimitoöns kommuns kontaktperson i projektet är välfärdschef Bo-Eric Ahlgren (fornamn.efternamn@kimitoon.fi).
I Nystad stöder projektet arbetet med att utarbeta stadens klimatprogram, gestalta det civila samhällets roll i hållbarhetsarbetet och verkställa föreningsprogrammet. Vi skapar rum för en diskussion om idéer, initiativ och önskemål som lokala föreningar, små och medelstora företag och aktiva kommuninvånare för fram i syfte att främja ett hållbart samhälle.
Teman som används som grund för diskussionen är naturens mångfald och ansvarsfull konsumtion. Temana preciseras och får sin slutliga form genom de gemensamma diskussionerna.
Utgångpunkterna för utvecklingen var naturens mångfald och ansvarsfull konsumtion. Bland dessa har målet för det gemensamma hållbarhetsvisionarbetet spcifikt definierats som hur invånare, föreningar och kommun tillsammans kan främja mångfalden av gårdar och närliggande natur. Temat hållbar konsumtion främjas på andra sätt.
Alla föreningar, organisationer, små och medelstora företag som är verksamma i Nystad samt kommuninvånarna och representanterna för kommunen är välkomna med i samarbetet.
Kommande evenemang: Projektgenomförandet i Nystad avslutas i december 2025. Lumorinki-samarbetsnätverket fungerar på det sätt som dess medlemmar bedömer bäst. Lumokahvit och Lumofoorumi fortsätter som evenemangskoncept tillgängliga för kommunen och invånarna. Nystads stad stödjer invånararbete som en del av genomförandet av stadens klimatprogram och främjande av biologisk mångfald.
Tidigare evenemang: 15.5.2023 gruppdiskussion i Kulttuurikeskus Cruselli: naturens mångfald, 8.6.2023 gruppdiskussion i Demotila: ansvarsfull konsumtion, 31.10.2023 hållbarhetskväll för föreningsaktörer, i november 2023 deltog lokala representanter i den internationella omställningsarenan, 14.-15.2.2024 lokala representanter deltar i internationella workshop i Gdynia, Uusikaupunkis egen fyrdelade omställningsarena-workshopserie våren 2024: 23.4., 7.5., 21.5. och 12.6.; Lumokahvit i Wintteri 26.2.2025; Lumokahvit i Wintteri 15.4.2025; Lumokahvit i Wintteri 16.9.2025.
Mer information: Nystads kommuns kontaktperson i projektet är Sonja Stenman (fornamn.efternamn@uusikaupunki.fi).
De civila aktörernas hållbarhetsarbete stöds
Alltfler faktorer är på ett alltmer komplicerat sätt förknippade med hållbarhetsutmaningar, är det sedan frågan om ekologiska, sociala eller ekonomiska faktorer. Städer och kommuner har en nyckelroll när det gäller att tackla utmaningarna lokalt. Även aktörernas i medborgarsamhället synpunkter och kunnande borde bättre utnyttjas för att stärka resiliensen i samhället. Olika aktörer i medborgarsamhället – föreningar, sociala företag, små andelslag, samfund och individer – kan ha en banbrytande roll när det gäller att främja hållbarheten.
We make transition! -projektet delaktiggör ett stort antal lokala och regionala myndigheter och medborgarsamhällets aktörer samt små företag i Östersjöområdet. Projektpartners i Finland, Estland, Lettland, Polen, Norge och Tyskland gör samarbete och förverkligar sk. omställningsarenor i sammanlagt 12 städer. Omställningsarenan betyder att man för ihop olika aktörer och synvinklar till en serie av work shops där man skapar en gemensam vision och på basen av den börjar utveckla konkreta åtgärder och initiativ som syftar till den önskade framtiden. We make transition! koncentrerar sig särskilt på att medborgarsamhällets aktörer och små företag får sin röst hörd i bl.a. följande hållbarhetsteman: 1) hållbar konsumtion & livsstil, 2) lantbruk & mat, 3) naturens mångfald, 4) cirkulärekonomi och delningsekonomi.
Projektpartners har därjämte bjudit in sammanlagt 30 omställningsagenter från sina respektive länder för att skapa en gemensam hållbarhetsvision i Östersjöområdet. I visionen framhävs aktörernas i medborgarsamhället synvinklar, utmaningar och samarbetsbehov. Visionen innefattar även rekommendationer i syfte att förbättra samarbetet mellan den lokala förvaltningen och medborgarsamhället för att främja hållbarheten. Den internationella gruppen av omställningsagenter består såväl av medborgarsamhällets representanter som representanter från småföretag och från den lokala förvaltningen.
Som resultat av omställningsarenaprocesser förstärks den lokala visionen och startas åtgärder skapade tillsammans mot en mera hållbar framtid. Projektets främsta alster är en praktisk handbok som innehåller en skildring av omställningsarenametodens visionerings- och medskapandeprocessen som man har tillämpat i samtliga 12 ställen i olika hållbarhetsteman. Manualen innefattar även en berättelse och lärdomar från var och en av de 12 fall där processen har genomförts. Den delaktiggörande metod som tillämpats i projektet sprids vidare på bred front till andra kommuner och städer under projektets gång.
Partner i projektet: Finlands Östersjöinstitut (huvudpartner), Birkalands förbund (Finland), Nylands förbund (Finland), Egentliga Finlands förbund (Finland), DD StratLab (Estland), Social Innovation Centre (Lettland), Vidzeme Planning Region (Lettland), Gdynia municipality (Polen), Baltic Institute of European and Regional Affairs – BISER (Polen), Trøndelag County Authority (Norge) och University of Bremen (Tyskland).
Associerade medlemmar i projektet: Tammerfors stad (Finland), Tavastkyro kommun (Finland), Helsingfors stad (Finland), Kimitoöns kommun (Finland), Nystads stad (Finland), Ukipolis Oy (Finland), Egentliga Finlands Byar rf (Finland), Tartu län (Estland), Lääne-Harju kommun (Estland), Cēsis kommun (Lettland), Trondheim kommun (Norge) och delstaten Bremen (Tyskland)
Mer information
